Heroes episode 3.16 Building 26
Airdate: February 16, 2009
Matt Parkman (Greg Grunberg) prophetically drew that Hiro Nakamura (Masi Oka) is going to stop a wedding in India. How Hiro can get there is the big question, but he thinks it will help him get his powers back.
In this sneak peek of Heroes 3.16 (Building 26), Hiro and new-powered friend Ando Masahashi (James Kyson Lee) are in India, but what actually happened is quite different than what was prophesied.
It was Ando, not Hiro, who saved a beautiful Indian girl Anna from being married to Deepak, a gangster powerful man with ulterior motives for marrying her. She calls Ando “my hero”. And Hiro is pissed. Ando stole his chance to get his powers back. But Ando thinks Hiro is pissed because their roles of hero-sidekick have switched.


[...] to Matt’s drawing, Hiro was supposed to stop a wedding in India. Seeing just the drawing makes one hope that Hiro gets back his powers so he can teleport to India [...]