Skip to content
Tuesday, June 30, 2009 - 7:01 am ET
  • email
  • Facebook
  • StumbleUpon
  • Tumblr
  • Reddit

Hilary Duff's New Tattoo

If you had looked closely at the last photo of Hilary Duff in her bikini in Hawaii from the adds I posted yesterday, you will have noticed that Hilary Duff has a new tattoo written across her side in a simple script. The tattoo reads “ma petite amie.” In this spelling, it refers to a close female friend, reading either “my little friend” (literal) or “my girlfriend” (proper meaning). Since this probably doesn’t apply to Mike, I’m thinking maybe it’s meant to be about her sister, Haylie. What do you think?

This is Hilary Duff’s second tattoo. The first tattoo, which is on her foot, is a more stylized script that reads “Let it Be.”

10 Comments

Post a comment
  1. By Jackie
    430 days ago

    I think I recall seeing or hearing about this tattoo.
    It was also seen in the pictures of her at the after party for Tribeca Film Festival with Chevey Chase.
    See here:http://gallery.hduff.org/displayimage.php?album=60&pos=0

    Reply

  2. By Hilfan
    429 days ago

    I can’t help thinking of “The Little Voice” :)

    Reply

  3. By mmhmm
    429 days ago

    she and leah miller got them done together, same place and tattoo. so the referal is for “my girlfriend”

    quite cute actually.

    Reply

  4. By cassie
    429 days ago

    to me it sounds like the line from the movie scarface ” say hello to my little friend” lol if my little friend is actually the meaning lol. but anywayz i think mmhmm is right.

    Reply

  5. By Jackie
    429 days ago

    Is leah miller the host from MTV? lol may sound like a dumb question but Im not American..
    If it is,I didn’t know they were so close! But that’s cool.

    Reply

  6. By chrystel
    429 days ago

    Hey!i’m french and i love Hilary duff !^^
    “Ma petite amie”is meaning my girlfriend :)
    Cool hilary has a french tatoo ^^

    Reply

  7. By Mélanie
    428 days ago

    in france my GIRLFRIEND Says hitself ‘ma petite amie’ but if we translate word by word into English that means ‘ my little girlfriend ‘But it is not in this sense which French understand this sentence

    Reply

  8. By Lee Newton
    426 days ago

    Tattoos are always cool when they have a decent meaning behind them.

    Reply

  9. By ejna
    426 days ago

    when she was with jole she said she never gonna have tatto.. i’m suprised that she got two now

    Reply

  10. By Hilary Duff at “I Heart Ronson” Launch : Hilary News – Hilary Duff News – Hilary Duff pictures, music, news & video
    377 days ago

    [...] you look closely at Hilary’s back, you can see part of Hilary’s new tattoo, which reads “ma petite [...]

    Reply

Post a Comment

Subscribe to our newsletter (Learn more)