Rihanna may have wanted to make a statement by getting a tattoo in Sanskrit that reads "forgiveness, honesty, suppression and control" but it may have gotten a bit lost in translation. According to Sanskrit expert Mark Fielden, the tattoo is "incorrectly written."
Tattoo artist BangBang, who inked the gun tattoo on Rihanna’s rib is the same person who did this latest one. It was taken from a passage of Gita, a holy Hindu text.
Yikes…That’s the problem with tattoos. She now has a permanent spelling error inked on her hip.
Image: Bauer-Griffin

wow, she’s rlly stupid if she didn’t check the sketch or w/e first before putting it on her body… permanently. what an idiot. one of the many reasons not to like her.
[...] request came shortly after the discovery that singer Rihanna’s Sanskrit tattoo, which was supposed to read “forgiveness, honesty, suppression and control” was [...]
Yo this girl is really stupid as HELL!!!!! First of all, that talk of that “Women Empowerment” is a bunch of BS!!!! and MOREE! She was not talking all that POWER when CB was whooping her caramel skinned, women empowermented, want to be, big-bird looking, driving miss daisy as* across somebody’s parking lot!!! Then this girl wants to be puttin PERMANENT names (CB) on her stupid-looking body! Now you can deffinetly tell… ” THAT SHE HAD A BAD DAY” LMAO!
-Dah Whole Truth & Nothing But It!
both of you shut up